esmaspäev, 13. aprill 2015

A cry for help... Appihüüd ... Ahunhuudo...

Hei sõbra, tuttavad ja kõik teised armsad inimesed!

Meil on suur mure!
Elame 2 toalises korteris kuuekesi. Eelmisel aastal oli poeg Holgeril (10a) südameoperatsioon ja talle paigaldati metallist südameklapp. Sellega kaasneb terve elu igapäevane rohtude võtmine ja vere paksuse mõõtmine. Kuna aparaadi testribad on kallid, siis kaasnevad suured kulutused. Söök ja jook on ka valikuline, mis mõjutavad vere paksust.

Meie pere vajab enamat ruumi. Holgeril on hädasti oma tuba vaja ja väiksematel lastel kohta kus mängida.

Kellel on soovi meid aidata, siis on võimalus kanda raha Rasmus Põhjala arvelduskontole EE961010011699326226 SEB-s.
Miks just Rasmuse konto? Kuna väike Rasmus ise seda ei kasuta, siis on hea võimalus sinna korjata suurema kodu soetamiseks raha.

HEAD INIMESED PALUN JAGAGE JA AIDAKE meil maksta 12. maiks 2015 ära laste unistuste kodu käsiraha 12 000 eurot. (Maja ise maksab 48 000 eurot.) See kuupäev 12. mai on ka meie poja Holgeri I sünnipäev peale rasket õnnetust.
On see siis 1. euro või rohkem. OLEME TÄNULIKUD iga kingitud euro või annetatud summa eest.
Või on kellelgi laenata meile see summa, mille maksame peale kodu soetamist tagasi. Minuga saab võtta ühendust maili teel      MEllakene@gmail.com


Tänan Kõiki ja päikest Teile!


Meie laste unistus



A cry for help...


Dear friends, family and everyone else.

We have a serious problem..... We have 6 people living in our one bedroom apartment.Last year, our 10-year old son Holger had a heart surgery and he ended up getting a metal valve in his heart. This means that he has to take medication and check his blood thickness for the rest of his life! Machine's test strips are really expensive. It's also important to watch what eats, as that also affects his blood.


We need a bigger home where Holger could have his own room and smaller children would have a separate place to play.


If you can help, please send money in Rasmus Põhjala's account, account number is EE961010011699326226 SEB. SWIFT kood (BIC): EEUHEE2X

Why Rasmus' account? Because Rasmus is our youngest and obviously won’t use it himself, it will be a good place to collect money for our new home.


GOOD PEOPLE, PLEASE SHARE THIS AND HELP US to pay 12,000 euros down payment (this modest house costs 48,000 in total) for our children's dream home by May 12th, 2015. This date, May 12th, is also our son Holger's first birthday after his terrible accident.

We will be thankful for any amount you give, may it be 1 euro or more. Or if someone could lend us this amount, please contact us. We can pay it back after we buy our home. You can contact me by email MEllakene@gmail.com

Thank you!




Ahunhuudo...

Hei kaikki ystävät,kaverid ja kaikki rakkaat ihmiset!...


Meillä on suuri murhe, elämme 2 h asuntossa 6 henk. Viime vuonna oli pojalla Holgerilla 10 v. sydämenleikkaus ja hänelle laitettiin metallinen sydämenklappa. Siihen sisälty koko elämä lääkeiden ottaamien ja veren ohenuslääkeet ja mittaukset. Kaikki koneet ja lääkeet ovat kallita ja on palju kuluja siitäMyös ruokavalio on tärkeä,mitä sa syödä ja mitä ei. 


Tarvitsemme enemmän tila missä asua Holger tarvitse oma huonetta ja pienemät saa sitten omassa paikassa leikiä.


Jos joku halua meität auttaa niin tässä on Tilinumero johon saa laittaa raha.Rasmus Pöhjala konto.EE961010011699326226 SEB    SWIFT kood (BIC): EEUHEE2X

Miksi juuri pienen Rasmuksen tili niin siihen on mahdolista säästä isoman kotiin ostamiseksi raha.

Hyvät ihmiset jakakaa ja autakaa maksta käsiraha 12 .5.2015 menessä. lasten haaveiden kotiin. miksi juuri 12.5 se on Holgeri pojan syntymäpäivä, se olisi ihana kaiken sen vaikean ajan vaihen läpi saadasi antaa lapsille sen ihana kotii,niin see käsiraha on 12.000 .EURO,


Olemme kiitolisä 1 e tai enemmän, kaikki lahjotetty raha on kiitoksen arvonen. Tai jos jollakilla on mahdolista lainaa meille se raha, minkä maksme se takasin kun saamme myyty sen nykyisen asuntomme. Minun kanssasi saa ottaa yhteyttä. Sähköpostini on MEllakene@gmail.com 


Kiitos kaikkille ja aurinko teidän elämään!









Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar